Weather Alert - U.S. Embassy Santo Domingo, Dominican Republic (August 22, 2023)
Location: Throughout Dominican Republic
Event: Heavy rainfall from Tropical Storm Franklin is expected to continue across portions of the Dominican Republic into Thursday, August 24. The heavy rainfall may produce areas of flash and urban flooding, as well as river rises and mudslides. Across the Dominican Republic, significant and potentially life-threatening flash flooding is possible Tuesday, August 22, into Wednesday, August 23. The Dominican government ordered the closure of all non-essential establishments starting at noon August 22 through August 23. At this time, hospitals and airports remain open, although circumstances could change.
The Embassy is closed to the public August 22 through August 23, including the cancellation of routine in-person services such as visa, passport, and notarial appointments. The Consular Section will reschedule cancelled appointments as soon as possible.
U.S. citizens needing assistance should call 809-567-7775 or email SDOAmericans@state.gov.
Actions to Take:
· Do not walk, swim, or drive through flood waters.
· Move to higher ground or higher floors to avoid rising waters.
· Stay off bridges and do not move through flood water.
· If your vehicle is stuck in water, only depart the vehicle for higher ground if it is safe to do so; check for water depth, and that water is not swiftly moving (as little as 6 inches of fast-moving water can make adults fall, and 1 foot of moving water can move vehicles).
· If your vehicle is trapped in rapidly moving water, stay inside. If water is rising inside of the vehicle, seek refuge on the roof.
· Remain current on weather, road and water conditions through news sources such as the National Hurricane Center, https://www.nhc.noaa.gov/.
· Contact police or other authorities if you encounter dangerous conditions and follow warnings and directions provided. If you have an emergency, call 911. The tourist police (POLITUR) central number is 809-200-3500 (assistance available in English) or via mobile app “POLITUR APP”.
· Spanish language alerts are available from the website of the Dominican Emergency Operations Center (COE) http://www.coe.gob.do/ or via their mobile app “alertaCOE”.
· U.S. citizen residents and visitors are strongly encouraged to enroll in the Smart Traveler Program, which enables the Embassy to share both emergency and routine information relevant to the Dominican Republic at https://step.state.gov/.
· Visit Ready.gov for tips on emergency preparedness.
· Update and review your family’s contingency plans. All U.S. citizens should have evacuation plans that do not rely on U.S. government assistance.
· Make sure your travel documents are up to date and easily accessible.
· If you are in an emergency and are safe, be sure to notify friends and loved ones.
Assistance:
· U.S. Embassy Santo Domingo, Dominican Republic.
Av. República de Colombia 57, Santo Domingo
Emergencies: 809-567-7775
Non-emergency inquiries: SDOAmericans@state.gov
Website: https://do.usembassy.gov/ or follow on Twitter and Facebook
· State Department – Consular Affairs: 1-888-407-4747 toll-free from the United States and Canada, or 1-202-501-4444 from other countries.
· Dominican Republic Country Information Page
· Enroll in the Smart Traveler Enrollment Program (STEP) to receive security updates.
· Follow us on Facebook and Twitter.
Traducción de Cortesia:
Alerta Meteorológica – Embajada de Estados Unidos de América en Santo Domingo, República Dominicana (agosto 22, 2023)
Ubicación: En toda Republica Dominicana
Evento: Se espera que las fuertes lluvias de la tormenta tropical Franklin continúen en partes de la República Dominicana hasta el jueves 24 de agosto. Las fuertes lluvias pueden producir áreas de inundaciones repentinas y urbanas, así como crecidas de ríos y deslizamientos de tierra. En toda la República Dominicana, es posible que se produzcan inundaciones repentinas significativas y potencialmente mortales desde el martes 22 de agosto hasta el miércoles 23 de agosto. El gobierno dominicano ordenó el cierre de todos los establecimientos no esenciales a partir del mediodía del 22 de agosto hasta el 23 de agosto. En este momento, hospitales y aeropuertos permanecen abiertos, aunque las circunstancias podrían cambiar.
La Embajada está cerrada al público desde el 22 de agosto hasta el 23 de agosto, incluida la cancelación de servicios presenciales de rutina como visa, pasaporte, y citas notariales. La Sección Consular reprogramará las citas canceladas a la brevedad posible.
Los ciudadanos estadounidenses que necesiten asistencia deben llamar al 809-567-7775 o enviar un correo electrónico a SDOAmericans@state.gov.
Acciones a Tomar:
· No camine, nade, o maneje a través de aguas de inundación.
· Muévase a terrenos más altos o pisos más altos para evitar la crecida de las aguas.
· Manténgase alejado de los puentes y no se mueva a través de la inundación de aguas.
· Si su vehículo queda atascado en el agua, sólo diríjase a un terreno más alto si es seguro hacerlo; verifique la profundidad del agua y que el agua no se mueva rápidamente (tan solo 6 pulgadas de agua en movimiento rápido pueden hacer que los adultos se caigan, y 1 pie de agua en movimiento puede mover vehículos).
· Si su vehículo queda atrapado en aguas que se mueven rápidamente, mantengase adentro. Si el agua se adentra a su vehículo, busque refugio en el techo.
· Manténgase actualizado sobre las condiciones del clima, las carreteras y el agua a través de fuentes de noticias como el Centro Nacional de Huracanes, https://www.nhc.noaa.gov/.
· Comuníquese con la policía u otras autoridades si encuentra condiciones peligrosas y siga las advertencias e instrucciones proporcionadas. Si tienes una emergencia llama al 911. A la policía turística (el número central de POLITUR es 809-200-3500 (asistencia disponible en inglés) o vía aplicación móvil “POLITUR APP”.
· Las alertas en español están disponibles en el sitio web del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de República Dominicana http://www.coe.gob.do/ o a través de su aplicación móvil “alertaCOE”.
· Se recomienda encarecidamente a los residentes y visitantes ciudadanos estadounidenses que se inscriban en el Programa de Viajero Inteligente, que permite a la Embajada compartir información de emergencia y de rutina relevante para la República Dominicana en https://step.state.gov/.
· Visite Ready.gov para obtener consejos sobre preparación para emergencias.
· Actualice y revise los planes de contingencia de su familia. Todos los ciudadanos estadounidenses deben tener planes de evacuación que no dependan de la asistencia del gobierno de los EE. UU.
· Asegúrese de que sus documentos de viaje estén actualizados y sean de fácil acceso.
· Si se encuentra en una emergencia y está a salvo, asegúrese de notificar a sus amigos y seres queridos.
Asistencia:
· Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, República Dominicana.
AV. República de Colombia 57, Santo Domingo
Emergencias: 809-567-7775
Consultas que no sean de emergencia: SDOAmericans@state.gov
Sitio web: https://do.usembassy.gov/ o síganos en Twitter y Facebook.
· Departamento de Estado - Asuntos Consulares: 1-888-407-4747 gratuito desde Estados Unidos y Canadá, o 1-202-501-4444 desde otros países.
· Página de información del país de República Dominicana
· Inscríbase en el programa de inscripción Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir actualizaciones de seguridad.
· Síguenos en Facebook y Twitter.
