OSAC logo

Overseas Security Advisory Council
Bureau of Diplomatic Security
U.S. Department of State

79 all time - 7 last 7 days

Security Alert: Guatemala, Planned Demonstrations

Location: Guatemala 

 

Event:  According to media reports, various organizations have planned demonstrations across Guatemala between January 14 and January 20, 2021.

 

Announced demonstrations are expected at the following locations in Guatemala City:

January 14:

o   Who: Organizations Movimiento Arbencista and Plataforma Cívica GT.

o   What: An estimated 300 people will demand the resignation of Guatemalan President and members of congress.

o   Where: National Palace in Guatemala City. Possible roadblock locations are not known at this time.

 

January 18th

o   Who: Private transportation Association.

o   What: An estimated 200 people will protest municipality traffic fines.

o   Where: 13 Street and Aguilar Batres Boulevard in Zone 11 then walking towards Guatemala City Municipality.

 

January 20th

o   Who: Guatemala Army veterans.

o   What: An estimated 1,500 persons will protest for the approval of a veterans benefits bill.

o   Where: Presidential House and National Palace in Guatemala City and other locations in the country to be determined.

 

The Embassy recommends that U.S. citizens reconsider travel to these specific locations during this same time period, and remain alert to the possibility of demonstrations occurring at unanticipated times and locations.  Demonstrations can quickly grow in size and often move from one location to another thus potentially disrupting movement.

Actions to Take:

o   Review your personal security plans and remain aware of your surroundings, including local events.

o   Monitor local news for updates.

o   Maintain a high-level of vigilance, take appropriate steps to enhance your personal security and follow instructions of local authorities.

o   Avoid affected areas, and exercise caution.

Assistance: 

  

U.S. Embassy Guatemala City https://gt.usembassy.gov/ 

Tel. (502) 2326-4000 

Amcitsguatemala@state.gov 

  

State Department - Consular Affairs 

888-407-4747 or 202-501-4444 

 

Guatemala Country Information and Travel Advisory Page 

 

Enroll in Smart Traveler Enrollment Program (STEP) to receive security updates 

 

Follow us on Facebook and Twitter 

 

Note: The timestamp on this e-mail message may reflect Washington, D.C., time, which may differ from local time.

 

 

Alerta de manifestaciónEmbajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala. (13 de enero de 2021) 

 

Ubicación: Guatemala 

 

Evento:  De acuerdo con reportes de información pública, varias organizaciones tienen planeadas manifestaciones a lo largo del país entre el 14 de enero y 20 de enero de 2021.

 

Estas manifestaciones se estarán llevando a cabo en las siguientes ubicaciones en la ciudad de Guatemala:

14 de enero:

o   Quiénes: Las Organizaciones Movimiento Arbencista y Plataforma Cívica GT.

o   Motivo: Un estimado de 300 personas pedirán la renuncia del Presidente de Guatemala y miembros del Congreso.

o   Dónde: En el Palacio Nacional ubicado en la Ciudad de Guatemala. Posibles bloqueos de los cuáles no se saben aún en donde se llevarán a cabo.

 

18 de enero

o   Quién: La Asociación de transporte privado.

o   Motivo: Un estimado de 200 personas protestarán sobre las multas municipales de tránsito.

o   Dónde: 13 Calle y Boulevard Aguilar Batres en zona 11, después continuarán su marcha hacia la Municipalidad de la Ciudad de Guatemala.

 

20 de enero

o   Quién: Los veteranos del Ejército de Guatemala.

o   Motivo: Un estimado de 1,500 personas protestarán para la aprobación de un bono de beneficios para los veteranos.  

o   Dónde: La Casa Presidencial y el Palacio Nacional en la Ciudad de Guatemala y otras ubicaciones en el país las cuales serán determinadas.

 

La Embajada Americana recomienda a los ciudadanos estadounidenses reconsiderar sus planes de viaje a estas ubicaciones específicas durante este tiempo y permanecer alerta ante la posibilidad que ocurran manifestaciones en horarios y ubicaciones no anticipadas.  Las manifestaciones pueden crecer rápidamente y movilizarse de una ubicación hacia otra, por consiguiente, alterar potencialmente la movilización.

Acciones a tomar:

o   Revise sus planes personales de seguridad y manténgase alerta de sus alrededores, incluyendo eventos locales.  

o   Monitoree actualizaciones por medio de las noticias locales.  

o   Mantenga un alto nivel de vigilancia, tome las medidas necesarias para aumentar su seguridad personal y siga las instrucciones de las autoridades locales.  

 

Evite las áreas afectadas y mantenga precaución

Asistencia: 

  

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/es/  

Tel. (502)2326-4000  

Amcitsguatemala@state.gov   

  

Asuntos Consulares – Departamento de Estado  

888-407-4747 ó 202-501-4444  

  

Visite nuestra página de internet sobre Información de Guatemala y los avisos de viaje.  

  

Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en Inglés)  

  

Síganos en Facebook y Twitter 

 

Processing

Warning

Error processing!